version 0.80.8 build 213
When some messages are tagged with (for example red color) they are shown like this:
But if I remove the tag from some of these articles, the tag(color) is still shown in the thread-list at the date column. The name of author is corrected (without color). Looks like this:
If you click on the message in the thread-view, the color of date is corrected.
Is just a small "display" problem.